Computer Configuration > Administrative Templates > Firefox
Both
HKLM\Software\Policies\Mozilla\Firefox\PasswordManagerExceptions
If this policy is enabled, you can specify sites where Firefox won't offer to save passwords. If this policy is disabled or not configured, Firefox will offer to save passwords on all sites.